Villes

La ville Klášterec nad Ohří se trouve dans la vallée de la rivière Ohře entre les montagnes Doupovské et Krušné hory. En 1792 on y a créé la troisième plus vieille usine de porcelaine de Bohème. La porcelaine de Thun se fabrique ici jusqu´à maintenant. En 1883, on y a découvert la source Eugénie, ce qui a donné naissance à une station balnéaire, qui a subi récemment une rénovation. La dominante de la ville, la présence du château néogothique de quatre ailes, siège du musée de la porcelaine tchèque. Un grand nombre d´évènements culturels intéressants ont lieu dans le centre historique de la ville au cours de l´année.

Informations pratiques :

Centre d´information touristique et Galerie Kryt

nám. Dr. E. Beneše 86,  431 51 Klášterec nad Ohří

+420 474 376 431, fax: +420 474 371 170, www.goklasterec.cz, icklasterec@muklasterec.cz

Nous vous recommandons de visiter :

Château Klášterec nad Ohří

Le château se trouve sur le quai gauche de la rivière Ohře, dans un parc anglais du 19^ème siècle d´une superficie de 10 ha et d´une grande importance dendrologique. Dans le parc on trouve 220 varietés d´arbres venant du monde entier.

Église de la Sainte Trinité

Elle a été construite en bas de la place dans le style baroque, selon le projet de l´architecte italien Carlo Lurago. Vous y trouverez le tombeau de la famille Thun et un arbre généalogique précieux en porcelaine.

Église de la Vierge Marie Consolatrice

L´église du cimetière de la Vierge Marie Consolatrice a été construit dans le style rococo entre les années 1743 et 1760 par le constructeur de Kadaň Jan Kryštof Kosch.

Mairie et la place de docteur Edvard Beneš

La mairie construite en époque néo-renaissance avec une tour de huit murailles et un créneau. Au milieu de la place de Dr. E. Beneš se trouve la fontaine du lion, œuvre de Jan Brokoff, et au-dessus le pilier de la Sainte Trinité, faussement appelé pilier pestilentiel. Il a été érigé pour remercier que la ville n’ait pas été atteinte par la peste.

Sala terrena

Il s´agit d´une maison d´été d´un seul étage, datant du baroque précoce, dotée d´une terasse et d´un couloir d´arcades, situé en face du château – statues et bustes de Jan Brohoff.

Ne manquez pas :

Statiion balnéaire Eugénie

La station balnéaire Eugénie (organes locomoteurs et vasculaires) offre une promenade sur la colonnade en bois, la maison balnéaire, l´endroit où surgissent trois sources minérales, un restaurant, un café, une maison de chambres d´hôtes et un parc balnéaire.

Aquapark

Construit en 1998 en banlieue, il offre toute sortes d´attractions, y compris la marche sur l´eau dans une boule de plastique - Aqua Zorbing.

Galerie Kryt

Galerie Kryt se trouve dans le bâtiment du centre d´information touristiques, situé sur la place. Tous les mois pendant toute l´année, vous pouvez visiter les expositions, les vernissages inclus, des artistes locaux, ainsi que des artistes réputés.

N'oubliez pas de visiter d'autres villes historiques :

Kadaň

La ville de Kadaň se trouve dans une région, où la rivière Ohře quitte les gorges des montagnes Krušné a Doupovské hory. En 1259, Kadaň a obtenu le statut de ville royale indépendante, et en 1277 le château local est devenu siège de burgrave de la région de Kadaň. La ville a connu son plus grand essor sous l´empereur Charles IV., qui a visité deux fois cette ville. En 1978 Kadaň a été déclaré réserve urbaine protégée des monuments.

Le Centre d´information et la Galerie de Josef Liesler

Mírové náměstí 1, 432 01 Kadaň

+420 474 319 550, galerie@mesto-kadan.cz , www.mesto-kadan.cz

Mairie

L´ancienne mairie gothique datait de la première moitié du 14^ème siècle. De cette époque on a su conserver la tour, haute de 53,7 m. L´auteur de la tour est Petr Hündt, qui a apposé sa signature sur la tour en y installant une statue de chien. La tour de la mairie est accessible seulement entre le mois de mai et le mois de septembre, le samedi, le dimanche et les jours fériés.

Le couvent des Franciscains  (Monument culturel national)

Le couvent avec une église de 14 auxiliaires. Depuis l´année 2004, il s´agit du siège du musée municipal consacré à la zone de monuments urbains, au culte de 14 auxiliaires et partiellement à la vie de moines franciscains. Tous les ans on organise à l´intérieur du complexe le fameux « L´été des Franciscains ».

Chomutov

La ville de Chomutov a été fondée au 13^ème siècle sur la route du commerce entre Prague et Leipzig, passant par les montagnes Krušné hory. Après l´année 1252 on y a construit le siège de l´Ordre des Chevaliers allemands, actuelle mairie. En 1411, la ville a passé dans les mains du roi Venceslas IV. Après 1605, Chomutov est devenue ville royale. Jusqu´à présent on a su conserver le centre historique, qui a été déclaré zone urbaine protégée de monuments. Parmi les destinations touristiques importantes on peut citer le lac Kamencové jezero, le ZOO de la région de Podkrušnohoří et la Vallée de Bezruč sur l´amont de la rivière Chomutovka.

Centre d'informations - Infocentre

Chelčického 99,  430 28, Chomutov

tel.: +420 474 637 460, fax: +420 474 637 462, www.chomutov-mesto.cz, infocentrum@chomutov-mesto.cz

Tour municipale

Elle a été achevée en 1525 au-dessus d´un hall plus ancien, dans lequel on trouve une riche voûte de diamants.

Église de Sainte Catherine

La partie la plus ancienne date du 13^ème siècle. Le grand presbytère qui donne aujourd´hui sur la place, a été construit en 1281.

Ostrov

Selon les historiens, la ville a été fondée au début du 13^ème siècle par Slávek de la famille de Hrabišice. Le nom d´origine – Zlaukowerde s´est plus tard transformé en Schlackenwerth, ce qui veut dire l´île de Slávek. Après la 2^ème guerre mondiale la ville, s´est agrandie rapidement, conséquence de l´exploitation intense de l´uranium à Jáchymov. On a construit une nouvelle banlieue immense dans le style du fameux réalisme socialiste. En 1992, le centre historique de Ostrov a été déclaré zone urbaine protégée des monuments.

Maison de la culture à Ostrov

Mírové nám. 733, 363 01 Ostrov

+420 353 800 511, fax: +420 353 800 526, www.i-dk-ostrov.cz, ic@dk-ostrov.cz

Monuments:

Le monument le plus ancien est l´Eglise du cimetière de Saint Jacques Majeur, 1224-1226. Une fois la reconstruction terminée, le complexe des édifices baroques dans le couvent, appellé Zone sacrée (Posvátný okrsek) fait partie des monuments les plus visités. Vous y trouverez un collège de pianistes avec l´église de L´Annonce à la Vierge Marie, 1666-71. La chapelle de Sainte Anne et le mausolée des duc saxo-lauenburgais et des margraves de Baden est l´une des plus vielles constructions centrales en baroque précoce sur le territoire de la Bohème. Vous y trouverez également la chapelle de la Vierge Marie Douloureuse, la chapelle de la Vierge Marie de Einsiedeln, la chapelle de Saint Florian et une gloriette dans le jardin du couvent. Dans la zone urbaine protégée des monuments, vous ne devriez pas oublier le parc du château, auparavant appelé « huitième merveille du monde » avec le belvédère, la Vieille Mairie et l´Eglise de Saint Michel. La Maison de la culture, située dans la partie neuve de la ville est un exemple typique du style de construction connu sous le nom de réalisme socialiste Sorela. Il s´agit d´une construction imposante, qui a été construite en bout de la Place de la Paix (Mírové náměstí) dans les années 1954-1955, dont la dominante est une statue créatrice de mineur, de faucheuse et d´étudiant, oeuvre du sculpteur académique Jaroslav Šlezinger, emprisonné dans le camp de travaux forcés à Vykmanov.

Jáchymov

Jáchymov est la porte vers la partie occidentale de Krušné hory, qui bénéficie d´une riche histoire grâce aux gisements d´argent découverts en 1516. En 1519 on a commencé à y frapper la pièce en argent appellée « tolar » - prédécesseur du dollar américain. Après la découverte des effets bienfaisants des eaux de radon, on y a créé la plus ancienne station balnéaire de radon au monde. On y traite surtout les organes locomoteurs. Les alentours et le paysage des montagnes Krušné hory offrent à ses visiteurs un séjour précieux dans toutes les périodes de l´année.

Centre d'informations touristiques

náměstí Republiky 1, 362 51  Jáchymov

+420 353 811 379 (i fax), www.mestojachymov.cz, ic-jachymov@volny.cz

Musée – L´Hôtel de la Monnaie Royal

L´exposition géologique, minéralogique, l´industrie minière au 16^ème siècle, la numismatique, la monnaie, l´exposition balnéaire et les camps de travail.

Église de l´hôpital

L´église de l´hôpital avec un autel de Lucas Cranach, est le plus ancien monument de l´époque de renaissance précoce conservé à Jáchymov. Ce monument n´est pas normalement accessible au public, la visite est possible suite à la demande au centre d´information.

Karlovy Vary

Karlovy Vary se trouve à l´ouest de la République Tchèque, sur le confluent des rivières Teplá et Ohře, à 120 km de Prague. Il s´agit de la plus grande et la plus connue ville balnéaire en République Tchèque. Pour les cures, on utilise les bains thermaux et les cures de boissons, dont la tradition rémonte à plusieurs siècles, ainsi que les méthodes modernes. La ville attire ses visiteurs grâce aux nombreux évènements culturels et sportifs. L´un des évènements de grande importance et le Festival international du film, qui attire tous les ans les amateurs de cinéma du monde entier.

Centre d'informations - Infocentre

Infocentrum města Karlovy Vary o.p.s.

pobočka Lázně III, Mlýnské nábřeží 5, 360 01 Karlovy Vary

+420 355 321 176-7, +420 777 686 974, fax: +420 355 321 175,
www.karlovy-vary.cz, infocentrum@karlovy-vary.cz

Colonnade de moulin (1871 - 1881, Josef Zítek)

La fameuse colonnade construite en époque de néo-renaissance par le fameux architecte (auteur également du Théâtre National de Prague), mesure 132m de long.

Station balnéaire V, station balnéaire de Elizabeth (1906, reconstruite en 2004 Drobny)

Il s´agit de la plus grande maison balnéaire en République Tchèque, qui porte le nom de l´impératrice Elizabeth, surnommé Sissi. Elle vous propose une cure balnéaire, de la rééducation, des bains, des massages, des enveloppes corporelles à base de tourbe, de la cryothérapie pour tout le corps et d’autres procédures. Vous y trouverez également une piscine et une grotte salée, etc.